Canisius assistant coach Lazare Adingono resigned April 2 after he was arrested Feb. 10 and charged with second-degree assault and misdemeanor endangering the welfare of a child. Adingono was on le…