By now, the experts have pegged many of the top picks and have a good idea who will compose the NBA Draft lottery. But several players figure to offer great value. Get to know them now.