Yale’s luck may have run out on Saturday night, and with it, their chance of an Ivy League title. They have battled back all season long, but finally dug themselves a hole they couldn’t…