Yale has had some offensive issues this season, but Saturday might have been a new low. They didn’t have an assist until almost 27 minutes into the game, and that led to poor shooting in a lo…