Not a lot was expected of Radford this year, but the Highlanders stunned Georgetown on Saturday. It’s the latest upset of a blueblood by one of Division I’s smaller schools.