Caleb Swanigan and Purdue’s backcourt answered major questions in resounding fashion in 2016-17, leading the Boilermakers to a Big Ten title.